A Familiar Path is a section by Rice on pages 14-22 of Pyramid 3/75 (Hero's Jackpot).
It reprints some existing rules for familiars found in basic set / dungeon fantasy along with some interesting new options.
GURPS Wiki